Dizionario degli italianismi in Inglese

Le voci in blu sono quelle ancora in lavorazione

sabayon

sack

sackalever

sacred egoism

sacripant

sacro egoismo

safflower

saffo

sala

salami

sale

salita

salon

salone

saloon

salotto

salse

salsiccia

salsify

saltamartino

saltarello

saltee

saltimbanco

saltimbocca

salto

salto mortale

salumeria

salvo

sambuca

sandolo

sandolo

Sanfedist

santo

sardelle

sardine

sassarollo

satrapon

satyresque

saveloy

savio

say

sbirro

scacchic

scaglia

scagliola

scala mobile

scalade

scalado

scaldabanco

scaldino

scale

scale

scalet

scallopini

scampavia

scamper

scampi

scaramouch

scaramuzza

scarp

scarpetti

scarpine

scatch

scena

scenario

scenary

scenery

scerne

scherzando

scherzettino

scherzetto

scherzino

scherzo

schiavone

schizzo

sciara

scimitar

sciolto

Sciote

scoffion

scontre

scopa

scope

scordato

scordatura

scorzonera

screeve

scrinerary

scrivano

scudo

scugnizzo

scungille

scuola

scusi

sdeign

sdeign

sdrucciola

seccatored

seccatura

secco

seccotine

seconda donna

seconda volta

secondo

sedge

segno

segue

seicentismo

seicentist

seicento

sellaite

sellary

semola

semoletta

semolina

semplice

sempre

sensale

sentinel

senza

senza pedale

senza sordini

senza tempo

sepia

septetto

sequin

sera

seraglio

seraglio

serail

serena

serenade

serenata

Serenissima

serenissime

serenissimo

serioso

serious opera

seromucoid

serpille

sestet

sestiere

sestina

sestine

sestour

settecento

settee

setter

sey-oney

sforzando

sforzato

sfumato

sgraffito

shabble

si

Siciliana

signor

signora

signore

signoria

signorina

signory

silicosis

Sillaba

simar

simetite

simile

simpatico

sindaco

sinfonia

sinfonia concertante

sinfonietta

sinopia

siroc

sirocco

skiff

slargando

slentando

smalt

smalto

smeriglio

smorzando

smorzato

soave

soavemente

sock

socle

soffit

soffit

sofrito

soggetto

soggetto cavato

soggezione

sola

soldanate

soldatesque

soldatesque

soldo

solfatara

solfeggio

sollevation

solo

Somaschan

Somaschi

somma

sonata

sonata da camera

sonata da chiesa

sonatina

sonetto

sonnet

sonneteer

sopra

sopraguard

sopranino

soprano

sopra-vest

sorbet

sordine

sordine

sorgho

sospirando

sospirante

sospire

sostegno

sostenente

sostenuto

sotane

sotteran

sotto voce

sottoportico

soutane

spade

spaghetti

spaghetti Bolognese

spaghettini

spagnolo

spall

speronara

spetia

spezieria

spianato

spiccato

spiedino

spinel

spinet

spinger

spinone

spinto

spion

spiritato

spontoon

sposa

sposo

sprezzatura

spumante

squacco

squader

squadra

squadrate

squadrature

squadrism

squadrist

squadron

Squadrone

squassation

St. Elmo

staccato

staffetta

staffier

stagione

stance

stank

stanza

stare

steccado

stelline

stentando

stereoblock

stiacciato

sticcado

stile antico

stile concitato

stile osservato

stile rappresentativo

stile recitativo

stilettato

stiletto

stiletto (beard)

stiletto (heel)

stipit

stoccado

stopine

stornello

stracchino

stracciatella

stradametrical

stradarolle

stradiot

stramazo

stramazon

strambotto

strangullion

strappado

strascinando

stravagant

strel

strepitoso

stretta

stretto

stretto maestrale

strill

stringendo

stringere

strisciando

strumento

stuc

stuccadore

stuccature

stucco

studio

studiolo

stufa

stufata

stufe

stuorie

stylet

suabe flute

subito

succumbent

suffixoid

suffocato

sugar

sugar candy

sul

sul ponticello

sul tasto

sulla tastiera

sultana

sultana

sultana

sultanin

supercherie

suppelar

svelte

swasivious

swell dona

symmetriated