Ambiti d'uso

1. s. gastr./enol.,zool./allev./vet. Un piccolo pesce della famiglia delle aringhe, abbondante al largo delle coste della Sardegna e della Bretagna; sardina della costa della Cornovaglia, che, una volta stagionata, viene conservata sott'olio e confezionata per essere venduta come prelibatezza. (OEDonline (1909; ultimo accesso 13/11/2024), ca. 1430; Usato anche in ingl. americano e australiano.)
2. s. sport/giochi Una variante del gioco di nascondino, in cui chi cerca si unisce a chi si nasconde quando lo scopre, finché non rimane un solo cercatore. (OEDonline (1909; ultimo accesso 13/11/2024), 1924; Forma pl., ma con costruzione come al sing. La locuzione "sardines-in-the-box" o "sardines-in-a-box", con lo stesso significato, è usata in ingl. americano.)

La forma proviene dalla voce italiana sardina