Dizionari degli italianismi in Inglese

SALVO

salvo [ˈsalvəʊ].

(voce italiana: salva )

Varianti † salva
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. mil. Saluto (militare) che consiste nella scarica simultanea di artiglieria o di altre armi da fuoco. (OEDonline (1909; ultimo accesso 16/12/2024), 1719)
  2. s. mil. Lancio simultaneo di artiglieria o di altre armi da fuoco, con intento ostile o di altro genere. Anche est. - Anche di razzi, missili o di bombe sganciate da velivoli. (OEDonline (1909; ultimo accesso 16/12/2024), 1591)
  3. s. saluti () Un saluto o un augurio. (OEDonline (1909; ultimo accesso 16/12/2024), 1653-1753)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 27/02/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana salva
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE