Le Banche Dati
| Varianti | sultana, sultanine, sultaneen, sultanon(e) |
| Tipo prestito | prestito incerto |
| Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
| Tipo forma | monorematica |
| Note | Varianti della forma: la variante "sultana" non è registrata s.v. "sultanin" in OEDonline, ma piuttosto s.v. "sultana". Tuttavia, è più probabile che l'etimo sia la forma dell' ant. ital. "sultano", a cui è stato apportato un cambio di genere. Tipo di prestito: prestito incerto, dall'ital. "sultanino" o dal fr. "sultanin", a loro volta dall'ar. "sulṭānī ". |
| Scheda a cura di: Meneghini, Francesca |
| Versione: V.1 |
| Ultimo aggiornamento: 01/04/2025 |
| Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese |