OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

OIM
  • OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
    Le Banche Dati
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
  • Pagina d'entrata
  • Il progetto e il gruppo di lavoro
    • Informazioni

      • Presentazione dell'OIM
      • Dedicato a Luca Serianni
      • Storia del progetto
      • Prossime scadenze
      • Finanziamenti
      • Progetto PRIN 2022
      • Dati sintetici

      Chi lavora al progetto

      • Il comitato scientifico
      • La redazione italiana
      • I ricercatori dei gruppi linguistici
      • Il gruppo informatico
      • Partner

      Le linee guida

      • Criteri scientifici
      • Standard utilizzati
      • La piattaforma informatica
      • Copyright e termini d'uso
  • Consulta la banca dati
    • Bibliografia

      • Presentazione banca dati bibliografica
      • Cerca una risorsa bibliografica nella banca dati

      Italianismi

      • Presentazione banca dati lessicografica
      • Voci italiane
      • Dizionari monolingua
      • Cerca nella banca dati

      Link utili

      • Ricerca globale
      • Riepilogo sintetico
  • Prospetti introduttivi
  • DIFIT online
  • Rassegna stampa e bibliografia scientifica

Dizionario degli italianismi in Inglese

Le voci in blu sono quelle ancora in lavorazione

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

da capo

da chiesa

dado

dal segno

Dantean

Dantescan

Dantesque

Dantist

darsena

datary

davyne

deciso

decrescendo

degradation

del credere

delicatesse

delicatessen

delicatezza

delicato

Della Crusca

Della-Cruscan

Della-Cruscanism

denomination of protected origin

deplore

design

desistenza

devoto

di molto

diabolo

dian

dietheroscope

dildo

dilettant

dilettante

diligenza

diminuendo

dimity

direttissimo

disage

disaster

disastrous

discamp

disciplinant

discount

discourteous

disgrace

disgracious

disgrazia

disgust

disinvolto

disinvoltura

disleal

disnature

dispatch

distaste

dital

ditto

ditto

diva

divertimento

divisi

do

dogal

dogana

doganiere

dogaressa

dogate

doge

dogeate

dolcan

dolce

dolce far niente

dolce maniera

dolce vita

Dolcelatte

dolcemente

dolente

doloroso

dome

don

donah

Donna

donzel

donzella

doppione

doppy

douane

double-bass

douche

dragoman

dramma giocoso

dramma per musica

dramma sacro

drapet

ducat

Duce

due corde

due volte

duecento

duellist

duello

duet

duettino

duetto

duo

duodrama

duomo

dural

duretto

  • OIM
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
© 2019-2025 Accademia della Crusca - C.F. 80000950487 - P.IVA 01602600486 CC-BY 4.0
  • Copyright e termini d’uso
  • |
  • Riservatezza dei dati personali
  • |
  • Crediti