Dizionari degli italianismi in Inglese

DATARY

datary [ˈdeɪt(ə)ri].

(voce italiana: datario - in lavorazione )

Varianti † dater, † daitar (scozzese)
Tipo prestito prestito incerto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. chiesa/relig.,lavoro/prof.,stor. Ufficiale della corte papale incaricato di registrare e datare tutti i documenti emessi dal Papa e di rappresentare il Papa nelle questioni relative a concessioni, dispense, ecc. (OEDonline (2012; ultimo accesso 04/02/2025), ?1515)
  2. s. lavoro/prof. Persona che registra e data un documento. Più in generale: cronologista; esperto di date. (OEDonline (2012; ultimo accesso 04/02/2025), 1655)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 25/02/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana datario In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE