OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

OIM
  • OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
    Le Banche Dati
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
  • Pagina d'entrata
  • Il progetto e il gruppo di lavoro
    • Informazioni

      • Presentazione dell'OIM
      • Dedicato a Luca Serianni
      • Storia del progetto
      • Prossime scadenze
      • Finanziamenti
      • Progetto PRIN 2022
      • Dati sintetici

      Chi lavora al progetto

      • Il comitato scientifico
      • La redazione italiana
      • I ricercatori dei gruppi linguistici
      • Il gruppo informatico
      • Partner

      Le linee guida

      • Criteri scientifici
      • Standard utilizzati
      • La piattaforma informatica
      • Copyright e termini d'uso
  • Consulta la banca dati
    • Bibliografia

      • Presentazione banca dati bibliografica
      • Cerca una risorsa bibliografica nella banca dati

      Italianismi

      • Presentazione banca dati lessicografica
      • Voci italiane
      • Dizionari monolingua
      • Cerca nella banca dati

      Link utili

      • Ricerca globale
      • Riepilogo sintetico
  • Prospetti introduttivi
  • DIFIT online
  • Rassegna stampa e bibliografia scientifica

Dizionario degli italianismi in Ungherese

Vedi prospetto Ungherese

Le voci in blu sono quelle ancora in lavorazione

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

badella

bagatell

bagno

bajazzó

bakacsin

baldachin

balerina

balett

balilla

balkon

ballata

ballon

balusztrád

bambino, bambínó

banda

bandita

bank

bankett

bankrot

banyasuga

baráber

barankó

baratt, baratto

barattéria

barba

barbakán

bardolino

barista

bariton

bárka

barkarola

barokk

barokk

barzelletta

basso continuo

basszus

bástya

battaglia

battéria

bekrepál, megkrepál

bel canto

belladonna

Bellini

belvedere

beretra

bergamasca

bergamott

bersaglieri

beste

bianca, bianka

biankó

bicsak

biennálé

bizarr

bocsa, boccsa

bodoni

bokaporta

boletta

bolognai

bolt

bomba

bombarda

bombardon

bombetta

bóra

borbély

bordély

borsalino

borzalínó

boszkalina

brácsa

brácsó

brága

branzino

bravisszimó, bravissimo

bravó, brávó

bravúr

breccsa

bricska

brigád

briganti

britula

brokát

brokkoli

bronz

bruschetta

bruzóne

buffó

burcsella

burleszk

busszola

butélia

  • OIM
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
© 2019-2025 Accademia della Crusca - C.F. 80000950487 - P.IVA 01602600486 CC-BY 4.0
  • Copyright e termini d’uso
  • |
  • Riservatezza dei dati personali
  • |
  • Crediti