Dizionari degli italianismi in Ungherese

BELLINI

Bellini [bellini]. Deonomastico - deantroponimico

(voce italiana: Bellini )

Varianti bellini
Tipo prestito Da assegnare
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. gastr./enol. () cocktail a base di succo di pesca bianca e prosecco spumante (siti internet, primo decennio del XXI sec. ; primo decennio del XXI sec.; Deonomastico nato nell'italiano e arrivato anche nell'ungh. Non figura nelle nostre fonti ma frequente in Internet sulle pagine ungheresi. La bevanda (inventata fra il 1934 ed il 1948 da Giuseppe Cipriani, capo barista) fu servita con questo nome per la prima volta nel 1948 all’Harry’s Bar di Venezia, in occasione di una mostra dei quadri del pittore Giovanni Bellini (cc. 1433-1516): il colore rosato del cocktail ricordò all’onomaturgo Cipriani il colore della toga di un santo in un dipinto del pittore (www.digicocktails.com). )
Scheda a cura di: Fábián Zsuzsanna
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 21/10/2021
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Ungherese
La forma proviene dalla voce italiana Bellini
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE