Le Banche Dati
s. m. ✝ Pietanza costituita da un impasto a base di farina (forse di aspetto simile allo gnocco o alla lasagna) cotto nel brodo e condito con il formaggio. (GDLI; TLIO , prima metà sec. XIV )
s. m. Spec. al pl., tipo di pasta alimentare di produzione industriale a forma di tubo, di varia lunghezza e dimensione. (GDLI; GRADIT , seconda metà XVII sec. )
s. m. Denominazione generica di ogni tipo di pasta alimentare, lunga o corta, forata o meno. (GRADIT , senza data ; Region. meridionale.)
s. m. fig. Persona stupida, sciocca e senza particolari qualità. (GDLI; GRADIT , XVI sec. )
s. m. iron.,spreg. fig. Epiteto ingiuriuoso o scherzoso dato ai napoletani e ai meridionali in genere. (GDLI , av. 1861 )
Catalano | Catalano |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
macarróIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
Francese | Francese |
|
Vedi le forme |
macaron
[makaʀɔ̃] .
Vai alla scheda
|
|||
Francese | Francese Africa |
|
Vedi le forme |
macaroniIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
Portoghese | Portoghese |
|
Vedi le forme |
macarrão
[mɐkɐˈʀɐ̃w̃]; †macarone.
Vai alla scheda
|
|||
Spagnolo | Spagnolo |
|
Vedi le forme |
macarrónIn lavorazione
(1 significato)
|
Inglese | Inglese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
macaroni
[ˌmakəˈrəʊni]; maccheroni, mackarony, maccaroni, e altre varianti non più in uso.
Vai alla scheda
|
|||
Inglese | Inglese Australia |
|
Vedi le forme |
macaroniIn lavorazione
(7 significati)
|
|||
Tedesco | Tedesco |
|
Vedi le forme |
MacaronIn lavorazione
(2 significati)
MakkaronifresserIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
Tedesco | Tedesco Svizzera |
|
Vedi le forme |
MagroneIn lavorazione
(2 significati)
|
Ungherese | Ungherese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
makaróni
[mɒkɒroːni]; † maccaróni .
Vai alla scheda
|
forma: italianismo diretto
forma: italianismo indiretto
forma: prestito incerto
forma: formazione ibrida
forma: formazione imitativa su modello italiano
forma: italianismo di secondo grado
forma: da assegnare
✝ non più in uso
⧖ arcaico/desueto
✶ neologismo
❖ significato innovativo