Dizionario degli italianismi in Francese

Le voci in blu sono quelle ancora in lavorazione

tabac de caporal

tablature

tabouret spaghetti

taffetas

tagliatelle

tagliati

taillade

taille-mer

tardando

tardando

tare

tarente

tarentelle

tarentule

targue

tarif

tarot

tartane

tartir

tartoufle

Tartuffe

tastiera

tasto

tasto solo

tavaïolle

tchao

Te vienne le chancre!

télescope

tema con variazioni

tempera

tempérament

tempestoso

tempo

tempo di marcia

tempo di minuetto

tempo giusto

tempo largo

tempo primo

tempo rubato

tempo ternario

temporiser

tendelet

tendrement

ténébrosité

ténor

ténor léger

tenore contraltino

tenore di grazia

tenore di mezzo carattere

tenore robusto

ténorino

ténorisant

tenorista

tenuto

tercenal

tercet

tercet

terra merita

terra rossa

terra-cotta

terramare

terre cuite

Terre de Sienne

terre mérite

terre verte

terre-à-terre

terre-plein

terza rima

terzetto

terzo

tesselle

tessiture

teston

tetracordo

texte

théorbe

tierce

tifoso

timoroso

timpano

tinel

tirade

tiramisu

tirando

tirata

toccata

toccatina

tomber comme une bombe

tombola

tombolo

tondin

tondo

tondo

tono

tontine

toque

toron

torrion

torse

tortellini

tortelloni

torticolis

torticolis

totocalcio

touche

tournesol

toutes cordes

trabac

tracaner

Traduttore, traditore!

trafic

trafiquer

trajet

tramontane

trampoline

tranche napolitaine

tranquillo

transit

trattoria

travertin

travesti

travestir

tre corde

trecentesque

trécentiste

trecento

trémolant

trémoler

trémolo

tremplin

tre-sept

tribune

tridentin

triduo

trille

trilletto

tringa

trinquet

trio

tripe

triple

trirègne

triton

trivelin

trois cordes

tromba

trombe

trombetta

trombine

tromblon

trombone

trombone contrebasse

troppo

truffa

trullo

tudesque

tudesque

tuf

turban

turco

turquesque

turquin

turquin

turquine

tutta la forza

tutte le corde

tutti

tutti frutti

tutti quanti

tutti(-)frutti