Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
Sono state trovate 1201 fonti
Gaetano Arrivabene, Dizionario domestico, 2a ed., Torino, C. Bocca, 1814.
Bonifazio Asioli (Vf.), C. C. Büttinger (Übersetzer), Lehrbuch der Anfangsgründe der Musik in Fragen und Antworten. Zum Unterricht in dem Conservatorium von Mailand eingeführt, Mainz: Schott 1823; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10598216?page=4,5
Cornelius von Ayrenhoff, Sämmtliche Werke, Bd. 4, Wien und Leipzig: Rudolf-Gräffer und Compagnie 1789; consultabile online: https://books.google.at/books?redir_esc=y&hl=de&id=HEIL6jhL4gEC&q=duettino#v=onepage&q&f=false
AZ = Allgemeine Zeitung 1874, n.9-10, Tübingen, Stuttgart, Ulm, Augsburg, München: Cotta 1874; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11176892?page=715
Bedřich Diviš Weber, Allgemeine theoretisch-praktische Vorschule der Musik, oder: Inbegriff alles dessen, was dem angehenden Musiker zum Verstehen der Tonschrift und zum Vortrage eines Tonstückes zu wissen unentbehrlich ist: für den Unterricht am Prager Conservatorium der Musik; Mit erläuternden Notenbeispielen, bearbeitet von Fried. Dionys Weber, Prag: Berra 1828; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10599717?page=8,9.
Baglioni, Daniele, Il Veneziano «de là da mar»: contesti, testi, dinamiche del contatto linguistico e culturale, Berlin/Boston, de Gruyter, 2019.
Carla Bagna, Relazioni internazionali, lingua italiana nel mondo e dinamiche di contatto, in R. Bombi, F. Costantini, (a cura di), Plurilinguismo migratorio. Voci italiane, italiche e regionali, Udine, Forum, 2019, pp. 45-51.
Carla Bagna, L’italiano in Giappone. Nuove vie di diffusione, in Silvana Ferreri, (a cura di), Plurilinguismo, multiculturalismo e apprendimento delle lingue: confronto tra Giappone e Italia, Viterbo, 6-8 ottobre 2008, Viterbo, Sette Città, 2009, pp. 295-314.
Carla Bagna, La lingua italiana nella comunicazione pubblica sociale: spazi urbani e italianismi, in B. Garzelli, A. Giannotti, A. Villarini, L. Spera (a cura di), Idee di spazio, Perugia, Guerra, pp. 23-30.
Carla Bagna, Italianismi ed economia italiana nel mondo, in Raffaella Bombi (a cura di), Essere italiani nel mondo globale oggi. Riscoprire l’appartenenza. Collana “Valori identitari e imprenditorialità” 2, Udine, Forum, 2014, pp. 53-63.
Carla Bagna, Contemporary Linguistic Scenarios in the Global World: The Italian Case, in M. Di Salvo, P. Moreno (ed.), Italian Communities Abroad: multilingualism and migration, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2017, pp. 147-159.
Carla Bagna - Monica Barni, La lingua italiana nella comunicazione pubblica/sociale planetaria, SILTA, XXXVI, 3, 2007, pp. 529-553.
Carla Bagna, Laura Ricci (a cura di), Il mondo dell’italiano, l’italiano nel mondo, Pisa, Pacini, 2019.
Balsamo, Jean, Les rencontres des muses. Italianisme et anti-italianisme dans les Lettres françaises de la fin du XVe siècle, Genève, Slatkine, 1992.
BAMZ = Adolf Bernhard Marx (Hrsg.), Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung, Bd. 1-7, Berlin: Schlesinger 1824-1830; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/search?filter=volumes%3A%22bsb10528064%2FBV002720679%22.
Banfi, Emanuele, Lingue d’Italia fuori d’Italia. Europa, Mediterraneo e Levante dal Medioevo all’età moderna, Bologna, il Mulino, 2014.
Base de données lexicographiques panfrancophone, Agence Universitaire de la Francophonie et Trésor de la langue française au Québec, 2001-2014 (https://www.bdlp.org/)
BDO = Bayerischen Akademie der Wissenschaften (Hrsg.), Bayerns Dialekte Online, 2019-heute; consultabile online: https://bdo.badw.de/info
Eduard Beer, Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung aller in Sprache und Schrift vorkommenden nicht teutschen Wörter, Redensarten, Kunstausdrücke und Abkürzungen : mit beständiger Angabe ihrer Betonung, Aussprache und Abstammung, so wie des Geschlechts der Hauptwörter. Erster Theil, A-K, Zweiter Theil, L-Z, Weimar: B. F. Voigt 1838; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/search?filter=volumes%3A%22bsb11763121%2FBV013608009%22.
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 op. 55, in: Compleat Collection of Haydn, Mozart and Beethoven's Symphonies in Score [...], London: Cianchettini & Sperati 1809; consultabile online: https://ks15.imslp.org/files/imglnks/usimg/e/e2/IMSLP46066-PMLP02581-Op.55.pdf.
Ludwig van Beethoven, Quartetto per archi n. 13 in si bemolle maggiore, op. 130, Vienna: Artaria [1825]; consultabile online: https://s9.imslp.org/files/imglnks/usimg/2/2b/IMSLP51355-PMLP05119-Op.130.pdf.
Ludwig van Beethoven (Vf.), Beethovens Werke / Vollständige, kritisch durchgesehene überall berechtigte Ausgabe Mit Genehmigung aller Originalverleger. Serie 24: Lieder mit Pianoforte, Violine und Violoncell, 20 Irische Lieder, WoO 153, Leipzig: Breitkopf und Härtel 1865; consultabile online: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00042501?page=,1.
Eleonora Bello, L’italiano lingua straniera a Città del Messico, in “Italiano LinguaDue”, 2011, pp. 218-227
Mayerìn Bello Valdés, L’insegnamento della lingua e letteratura italiane a Cuba, in “Italiano LinguaDue”, 1/1 2009, pp. 123-127.