Le Banche Dati
(voce italiana: mustacchio )
Varianti | mustache (soprattutto negli USA), e altre varianti non più in uso |
Tipo prestito | italianismo indiretto |
Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
Tipo forma | monorematica |
Note | Varianti formali: OEDonline scrive che nell'uso britannico attuale la grafia fr. inalterata "moustache" è quasi universale, ma i precedenti dizionari britannici (Johnson, Walker, Smart) e la maggior parte dei dizionari americani preferiscono la forma semi-anglicizzata "mustache", che predomina nell'uso americano. |
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca |
Versione: V.1 |
Ultimo aggiornamento: 14/02/2025 |
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese |