Dizionari degli italianismi in Ungherese

PENNA

penna [pennɒ], [penne].

(voce italiana: penna - in lavorazione )

Varianti penne
Tipo prestito Da assegnare
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. gastr./enol. () tipo di pasta, a cannelli lisci o rigati, tagliati di sbieco (Usato perlopiù nei menu dei ristoranti e nelle ricette prevalentemente in Internet., Anni Novanta del XX secolo; Usato perlopiù nei menu dei ristoranti e nelle ricette prevalentemente in Internet, spesso anche nel sintagma penne all'arrabbiata. Come iscrizione sui prodotti commerciali è usato anche il calco tollhegy ‘pennino’.)
Scheda a cura di: Fábián Zsuzsanna
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 21/10/2021
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Ungherese
La forma proviene dalla voce italiana penna In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE