Ambiti d'uso

1. agg. person./carat./comport. cavilloso, pignolo (EWUng, ÚESz, ÉKsz2, Bakos, Osiris, Tótfalusi, 1799; 1799: EWUng; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione dell’ital. Secondo Bakos, Osiris, ÉKsz2 dall'ital., ma secondo EWUng, ÚESz e Tótfalusi tramite il tedesco. )
2. agg. person./carat./comport. puntiglioso, (troppo) preciso e perfetto (EWUng, 1840; 1840: EWUng)
3. s. person./carat./comport. persona cavillosa, pignola (EWUng, 1790; 1790: EWUng; Di uso raro.)
4. s. person./carat./comport. persona puntigliosa, (troppo) precisa (EWUng, 1847; 1847: EWUng; Di uso raro.)

La forma proviene dalla voce italiana pedante In lavorazione