BOLLETTINO s. m. In lavorazione

  • dir./pol./bur./amm.,econ./comm./fin., Documento che ingiungeva di pagare una tassa o di alloggiare truppe; autorizzazione, spec. commerciale, di vario tipo. ((GRADIT; DELI) , 1378-1385 )

  • econ./comm./fin., Cedola, polizza, ricevuta; documento ufficiale. ( LEI, s.v. ‹bulla›; GRADIT; DELI , 1547 ; LEI, s.v. ‹bulla› )

  • ling./comunic., Foglio periodico contenente notizie relative a un dato argomento. ((GRADIT; DELI) , 1796 )

  • ling./comunic.,mil., Breve ragguaglio su un fatto di guerra compilato per ragioni di ufficio. (LEI, s.v. ‹bulla› , 1528 )

  • spett./teatro/cine., Biglietto di ingresso a teatri o spettacoli. (LEI, s.v. ‹bulla› , 1649-1695 )

Lingue romanze Significati totali: 12 Forme totali: 3
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 3 significati
Vedi le forme
bulletinIn lavorazione (3 significati)
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 5 significati
Vedi le forme
boletim [buləˈtĩ].
  1. s. m. ling./comunic. breve comunicazione scritta (Houaiss, 1660)
  2. s. m. ling./comunic. comunicato su azioni militari o di polizia (Houaiss, 1660)
  3. s. n. ling./comunic. breve trasmissione radiotelevisiva trasmessa a intervalli più o meno regolari su un determinato argomento (Houaiss, sec. XX)
  4. s. m. dir./pol./bur./amm. modulo, anche scheda di voto (Houaiss, sec. XX)
  5. s. m. dir./pol./bur./amm.,ling./comunic. publicazione periodica che divulga atti ufficiali o del governo o di enti privati (Houaiss)
Spagnolo Spagnolo Spagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 4 significati
Vedi le forme
boletínIn lavorazione (4 significati)
Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
bulletinoIn lavorazione (1 significato)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
bulletennIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
boletynIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo