OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

BODONI s. m. In lavorazione

  • stampa/tip., Carattere tipografico bodoniano. ((GRADIT). , 1965 )

Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 3
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 2 forme in lavorazione
  • 2 significati
 Vedi le forme
BodoniIn lavorazione (1 significato)
Bodoni typeIn lavorazione (1 significato)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
BodoniIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
bodoni [bɔ'dɔni].
  1. s. n. stampa/tip. carattere tipografico appartenente alla scrittura Antiqua (deonomastico che indica il carattere tipografico ideato dal tipografo Giambattista Bodoni) (Borejszo, XX secolo)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
bodoni [bodo:ni].
  1. s. stampa/tip. carattere tipografico moderno dall'occhio rotondo e marcato ( Bakos, Tótfalusi, Osiris, Fábián-Szabó 2010, ?; deonomastico che indica il carattere tipografico moderno dall'occhio rotondo e marcato, ideato dal tipografo parmense Giambattista Bodoni (1740-1813))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo