Le Banche Dati
Varianti | † relieve, e altre varianti non più in uso |
Tipo prestito | italianismo diretto |
Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
Tipo forma | monorematica |
Note | Tipo di prestito: prestito misto, originariamente dall'ital. "rilievo", † "relevo", † "relievo", poi dal fr. "relief" (a sua volta dall'ital.). Alternativamente, può essere che il termine fr. sia il solo etimo, nel caso in cui le prime varianti attestate fossero associate al verbo ingl. "relieve" (< lat. e fr.). |
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca |
Versione: V.1 |
Ultimo aggiornamento: 21/03/2025 |
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese |