Le Banche Dati
(voce italiana: linguine )
| Varianti | linguini; pl. linguine / linguines; linguini / linguinis |
| Tipo prestito | italianismo diretto |
| Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
| Tipo forma | monorematica |
| Note | <p>La variante <i>linguini</i>, inesistente in italiano, è probabilmente dovuta alla mediazione dell'inglese, dove si sarebbe formata per analogia con italinismi quali <i>spaghetti</i>, <i>ravioli</i>, <i>cannelloni</i>. Cf. GDT.</p> |
| Scheda a cura di: Brancaglion, Cristina (29/07/2025) |
| Versione: V.1 |
| Ultimo aggiornamento: 29/07/2025 |
| Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Francese |