Dizionari degli italianismi in Inglese

cupola-furnace

cupola-furnace [/].

(voce italiana: cupola - in lavorazione )

Varianti cupola furnace
Tipo prestito italianismo di secondo grado
Tipo forma monorematica
Note <p>Numero: pl. cupola furnaces.</p>

Ambiti d'uso

  1. s. tecn./tecnolog. Forno per la fusione dei metalli destinati alla colata; così chiamato per via della cupola che conduce al camino, oggi spesso assente. Anche: forno per il riscaldamento di proiettili da sparare contro oggetti infiammabili. (OEDonline (s.v. cupola-furnace, 1893; ultimo accesso 29/07/2025), 1837; Usato anche nella forma abbreviata "cupola" (s.v. cupola in OEDonline, data di prima attestazione: 1716).)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 29/07/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese

Altre forme derivate da "cupola" nella stessa lingua

  1. cupola
La forma proviene dalla voce italiana cupola In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE