Ambiti d'uso

1. agg.,avv.,s. mus. Come indicazione musicale: in modo irrequieto; spesso usato come qualificazione di "allegro" o "presto". (OEDonline (2012; ultimo accesso 01/07/2024), ?1775; Anche sostantivo: (brano o passaggio di) musica suonata o cantata in movimento agitato; (anche) tempo, movimento agitato. Anche est. Anche avv.: in modo agitato; con irrequietudine.)
2. agg. person./carat./comport. gerg. Che è in uno stato di agitazione e di tensione nervosa. (OEDonline (2012; ultimo accesso 01/07/2024), [1944] 1964)

La forma proviene dalla voce italiana agitato