CARRIAGGIO s. m. In lavorazione

  • traff./trasp., Grosso carro militare per il trasporto di mercanzie, vettovaglie e bagagli. (GRADIT , 1502 ; LEI, s.v. ‹carrus› )

  • traff./trasp., Salmeria, bagaglio di viaggio di un esercito (o di un personaggio illustre), insieme dei carri con bagagli di un esercito (o personaggio illustre)’. (LEI, s.v. ‹carrus› , 1348-1363 )

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
carriagem [kɐˈʀjaʒɐ̃j̃].
  1. s. f. traff./trasp. insieme di carri (Houaiss, sec. XV; sec. XV, in IVPM: Houaiss. )

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo