Le Banche Dati
mar./navig., Luogo dove si costruiscono, riparano e armano le navi da guerra. (DELI , Av. 1540 )
mil., Stabilimento militare dove vengono costruiti e riparati armamenti ed equipaggiamenti per l’esercito. (DELI , Av. 1558 )
Luogo in cui sono raccolti oggetti diversi. (DELI , Av. 1696 )
Catalano | Catalano |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
arsenal
[əɾsə'naɫ].
|
|||
Francese | Francese |
|
Vedi le forme |
arsenal
[aʀsənal] .
|
|||
Portoghese | Portoghese Portogallo |
|
Vedi le forme |
arsenal
[ɐrsəˈnaɫ].
|
|||
Spagnolo | Spagnolo Spagna |
|
Vedi le forme |
arsenal
[aɾse'nal].
|
Inglese | Inglese Gran Bretagna |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
arsenal
[ˈɑː(ɹ)sənəl/, ˈɑː(ɹ)snəl]; Archynale, Arzenale, Arcenal, e molte varianti storiche (1500s archinale, 1500s archynale, 1500s–1600s arsenale, 1500s–1600s arsenall, 1500s–1600s arsinall, 1500s–1600s arzenale, 1500s–1700s arcenal, 1500s– arsenal, 1600s arcenall, 1600s arcenel, 1600s arcinal, 1600s arcinall, 1600s arcynal, 1600s arsenel, 1600s arsenell, 1600s–1700s arsinal. ).
|
|||
Tedesco | Tedesco |
|
Vedi le forme |
Polacco | Polacco |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
arsenał
[arˈsɛ̃naw].
|
Ungherese | Ungherese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
arzenál
[ɒrzɛnaːl]; † arszenál, † árzenál.
|
forma: italianismo diretto
forma: italianismo indiretto
forma: prestito incerto
forma: da assegnare
✝ non più in uso
⧖ arcaico/desueto
✶ neologismo
❖ significato innovativo