Dizionari degli italianismi in Inglese

ESPRESSO

espresso [ɛˈsprɛsəʊ].

(voce italiana: espresso )

Varianti expresso
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. gastr./enol. Forma concentrata di caffè ottenuta facendo passare acqua quasi bollente ad alta pressione attraverso chicchi di caffè finemente macinati; una bevanda di questo tipo.  (OEDonline (2023; ultimo accesso 08/11/2024), 1928; Anche "espresso coffee".)
  2. s. gastr./enol. Caffè, bar, ecc. dove si vende l'espresso. (OEDonline (2023; ultimo accesso 08/11/2024), 1949)
  3. s. gastr./enol.,tecn./tecnolog. Macchina per fare il caffè.  (OEDonline (2023; ultimo accesso 08/11/2024), 1952)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 23/12/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana espresso
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE