Ambiti d'uso

1. s. mar./navig.,mil.,tecn./tecnolog. Corpo di truppe che accompagna un gruppo di viaggiatori (o un individuo importante) per fornire protezione o mantenere la sorveglianza su coloro che viaggiano; un corpo di truppe che fa da guardia a qualcosa che viene trasportato. - Un gruppo di navi da guerra che accompagnano altre navi in viaggio per difenderle; spec. se proteggono un convoglio di navi mercantili con i rifornimenti in tempo di guerra. Anche gli aerei con un ruolo simile. - Nave da guerra che fa parte della scorta di un convoglio, ecc.; (anche) un caccia utilizzato per scortare bombardieri o aerei da ricognizione da e verso i loro obiettivi. (OEDonline (2024; ultimo accesso 09/12/2024), 1579)
2. s. traff./trasp. Una persona, un veicolo o un entourage che accompagnano qualcuno in un viaggio, una visita, ecc. in genere per protezione, guida o come segno di rango; una persona, un veicolo, ecc. forniti per accompagnare o condurre qualcuno da o verso un luogo. (OEDonline (2024; ultimo accesso 09/12/2024), 1745)
3. s. traff./trasp. L'azione di scortare qualcuno o qualcosa in un luogo particolare; la protezione o la compagnia offerta da una scorta a qualcuno o qualcosa. (OEDonline (2024; ultimo accesso 09/12/2024), 1748)
4. s. antrop./sociol.,lavoro/prof.,sport/giochi Una persona (originariamente un uomo) che accompagna un'altra (originariamente una donna) a un ballo, a una festa o a un altro evento sociale. - Persona assunta, in genere tramite un'agenzia, per fornire compagnia a qualcuno, spec. per accompagnare il cliente a un evento sociale. - Professionista del sesso che si organizza per incontrare i clienti su appuntamento piuttosto che lavorare in un postribolo o per strada. (OEDonline (2024; ultimo accesso 09/12/2024), 1853)

La forma proviene dalla voce italiana scorta