SQUADRONE s. m. In lavorazione

  • mil., Formazione compatta di soldati, numericamente rilevante. ((GRADIT). , Av. 1470 ; m.,)

  • Folto gruppo di persone. ((GRADIT). ; m., est.)

  • mil., Reparto di cavalleria. ((GRADIT). ; m.,)

  • mil., Unità organica di forze corazzate e blindate al comando di un capitano, composta da almeno due plotoni. ((GRADIT). ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 4 Forme totali: 3
Catalano Catalano
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
esquadróIn lavorazione (1 significato)
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 2 significati
Vedi le forme
escadronIn lavorazione (2 significati)
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
esquadrão [(i)ʃkwɐˈdrɐ̃w̃]; †esquadram.
  1. s. m. mil. reparto di cavalleria di solito al comando di un capitano (Houaiss, 1512)
Lingue germaniche Significati totali: 9 Forme totali: 3
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 7 significati
Vedi le forme
squadronIn lavorazione (7 significati)
Inglese Inglese Stati Uniti
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
squadronIn lavorazione (1 significato)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
SchwadronIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
szwadronIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
squadron [ʃkvɒdron]; desueto svadron, † squadron, † escadron, † svadrony.
  1. s. mil. () unità della cavalleria ( EWUng, ÚESz, 1664; 1664: EWUng; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione dell’ital.; nell’ungh. tramite il tedesco, il francese. (EWUng, ÚESz))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo