MANIFESTO

  • agg. m. Caratterizzato da un’evidenza assoluta, lampante, palese. (DELI; GDLI; GRADIT , av. 1250 )

  • s. m. Denuncia; specificazione, determinazione. (GDLI , av. 1451 )

  • s. m. Foglio di carta che si affigge in luogo pubblico, spec. in spazi appositi, a scopo informativo o pubblicitario. (DELI; GDLI; GRADIT , 1618 )

  • s. m. Scritto programmatico di gruppi politici o culturali. (DELI; GRADIT , 1602 )

  • s. m. dir./pol./bur./amm.,econ./comm./fin., Documento necessario in operazioni di partenza o sbarco di passeggeri o merci su aerei o navi. (GDLI; GRADIT , XVIII sec. )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma
  • 3 significati
Vedi le forme
manifeste [manifɛst] .
  1. s. m. dir./pol./bur./amm.,ling./comunic. Dichiarazione scritta, pubblica e solenne con la quale un governo, un personaggio o un gruppo politico, ecc. giustifica il proprio atteggiamento, espone le proprie opinioni, il proprio programma. (TLF, GR en ligne - Ultimo accesso: 21/01/2025, 1574; )
  2. s. m. lett.,ling./comunic. Dichiarazione teorica di lancio di un movimento letterario. (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/01/2025, 1828; est. )
  3. s. m. mar./navig.,traff./trasp. Elenco delle merci che compongono il carico di una nave, per uso doganale. - Per anal. Documento di bordo di un aereo (itinerario, passeggeri, merci). (TLF, GR en ligne - Ultimo accesso: 21/01/2025, 1723; )
Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
manifesto [ˌmanᵻˈfɛstəʊ].
  1. s. arte/arch./archeol.,dir./pol./bur./amm.,lett.,ling./comunic. Dichiarazione pubblica o proclama, scritti o parlati; spec. dichiarazione scritta o spiegazione di una politica stabilita da un capo di stato, ecc., o da qualsiasi altro individuo o gruppo di rilevanza pubblica, come una scuola o un movimento nelle arti. - Est.: un libro o un'altra opera di un privato che sostiene una causa, propone una teoria o promuove un certo stile di vita. (OEDonline (2000; ultimo accesso 20/02/2025), 1620)
  2. s. () Una prova, un'evidenza. (OEDonline (2000; ultimo accesso 20/02/2025), 1644-1686; Forse dall'agg. ital. "manifesto".)
Lingue slave Significati totali: 2 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 2 significati
Vedi le forme
manifestIn lavorazione (2 significati)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo