BOCCA s. f.

  • corpo uman., Cavità che nell’uomo e negli animali costituisce la prima parte dell’apparato digerente, nei vertebrati collegata anche con l’apparato respiratorio, nell’uomo posta nella parte inferiore del viso, e anche organo della fonazione, comprendente labbra, denti, palato e lingua. (GRADIT , Fine XIII sec. )

  • Apertura di un recipiente, orifizio (di borse, sacchi). (LEI; DELI: ‹boccha›. Sec. XV. (Foce di fiume). , 1313 )

  • geol./miner./vulc., Apertura nel suolo da cui escono i prodotti vulcanici; cratere. (LEI; DELI , Ca. 1483 )

  • scienze nat., Foce, sbocco (di un fiume, di un canale). (LEI; DELI , 1549 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue germaniche Significati totali: 5 Forme totali: 2
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 2 significati
Vedi le forme
boccaIn lavorazione (2 significati)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 3 significati
Vedi le forme
BoccaIn lavorazione (3 significati)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo