Le Banche Dati
Varianti | virtuosa (raro), e altre varianti non più in uso |
Tipo prestito | italianismo diretto |
Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
Tipo forma | monorematica |
Note | Varianti formali: le varianti "virtuosa" e "vertuosa", che indicano un uomo, mostrano la confusione in ingl. delle vocali finali "o" e "a" dell'ital. virtuoso (sostantivo m.) e virtuosa (sostantivo f.). Numero (sostantivo): pl. virtuosos, virtuosi. |
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca |
Versione: V.1 |
Ultimo aggiornamento: 30/10/2024 |
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese |