Dizionari degli italianismi in Inglese

MEZZADRIA

mezzadria [mɛdzəˈdriːə], [mɛtsəˈdriːə].

(voce italiana: mezzadria )

Varianti mezzeria
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. dir./pol./bur./amm.,econ./comm./fin.,stor. Sistema di proprietà fondiaria feudale in base al quale il contadino pagava l'affitto e l'uso dei terreni con una parte dei prodotti della coltura. Anche attributivo. (OEDonline (2001; ultimo accesso 08/01/2025), 1875)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 27/01/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese

Altre forme derivate da "mezzadria" nella stessa lingua

  1. mezzadria district
  2. mezzadria system
La forma proviene dalla voce italiana mezzadria
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE