Dizionari degli italianismi in Inglese

janissary

janissary [ˈdʒanᵻs(ə)ri].

(voce italiana: giannizzero )

Varianti janisary, janizary, e altre varianti non più in uso
Tipo prestito prestito incerto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica
Note Tipo di prestito: termine turco giunto in ingl. per mezzo di lat., ital., sp. o fr.

Ambiti d'uso

  1. s. mil.,stor. Uno degli ex corpi di fanteria turca, che costituiva la guardia del sultano e la parte principale dell'esercito permanente. Anche fig. (OEDonline (1900; ultimo accesso 31/07/2025), 1529; Il corpo fu organizzato per la prima volta nel XIV sec. ed era composto principalmente da figli tributari di cristiani; dopo che un gran numero di loro fu massacrato nel 1826, venne definitivamente abolito.)
  2. s. mil.,stor. Est: qualsiasi soldato turco, spec. uno di quelli che scortano i viaggiatori in Oriente. Anche fig. (OEDonline (1900; ultimo accesso 31/07/2025), 1615)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 31/07/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana giannizzero
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE