Dizionari degli italianismi in Inglese

campagna

campagna [kamˈpanjə].

(voce italiana: campagna )

Varianti campagnia
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. scienze nat. Come nome proprio: "la Campagna (di Roma)" in Italia. (OEDonline (1888; ultimo accesso 28/07/2025))
  2. s. scienze nat. () Spec. in riferimento ai paesi in cui si parla italiano, ma anche nell'inglese comune: pianura, distesa di terreno. (OEDonline (1888; ultimo accesso 28/07/2025), av. 1664-1718)
  3. s. mil. () Un periodo o una fase specifica di operazioni militari, spec. stagionali o parte di una guerra più lunga. Inoltre: un viaggio, una serie di azioni, ecc., intrapresi dalla forza militare durante tale periodo; (poi anche) spec. quelli intrapresi con scopi e modalità specifici. (OEDonline (1888; ultimo accesso 28/07/2025), 1652-1663)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 28/07/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese

Altre forme derivate da "campagna" nella stessa lingua

  1. campaign
La forma proviene dalla voce italiana campagna
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE