Dizionari degli italianismi in Inglese

-ETTA

-etta [/].

(voce italiana: -etto - in lavorazione )

Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito non adattato
Tipo forma affisso o confisso

Ambiti d'uso

  1. nessuna o altra abbigl./tess./moda Utilizzato per la formazione di sostantivi che denotano tipi di tessuti. (OEDonline (2010; ultimo accesso 25/06/2024), Fine XVIII sec.; La datazione qui indicata fa riferimento all'uso del suffisso per la formazione di termini in ingl. (prestiti dall'ital. e/o varianti di questi ultimi sono attestati da fine XVI sec.).)
  2. nessuna o altra spett./teatro/cine. Utilizzato per la formazione di sostantivi che denotano produzioni teatrali brevi o leggere. (OEDonline (2010; ultimo accesso 25/06/2024), XIX sec.; La datazione qui indicata fa riferimento all'uso del suffisso per la formazione di termini in ingl. (prestiti dall'ital. e/o varianti di questi ultimi sono attestati da fine XVI sec.).)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 28/10/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese

Altre forme derivate da "-etto" nella stessa lingua

  1. neutretto
  2. punketto
La forma proviene dalla voce italiana -etto In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE