MERCANTILE agg. In lavorazione

  • econ./comm./fin., Di/Da mercante. ((DELI). , Av. 1368 )

  • econ./comm./fin., Relativo al commercio. ((DELI). , 1537-40 )

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 2
Francese Francese
  • 2 forme in lavorazione
  • 2 significati
Vedi le forme
mercantileIn lavorazione (1 significato)
esprit mercantileIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco Alto Adige-Südtirol
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
MerkantilmuseumIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
merkantil [merkɒntil].
  1. agg. econ./comm./fin. che riguarda il commercio ( MTSz, Bakos, Tótfalusi, Osiris, 1873; 1873: MTSz; Parola di diffusione internazionale. Nell’ungh. dal tedesco in cui si aveva una forma risalente all’ital. )
  2. agg. econ./comm./fin. che considera solo il proprio interesse economico (Bakos, Tótfalusi, Osiris, ?)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo