Ambiti d'uso

1. agg.,avv.,s. mus. Come indicazione musicale: in modo maestoso o cerimonioso. (OEDonline (2006; ultimo accesso 01/08/2024), 1786; Anche agg., di un brano, un passaggio, ecc.: suonato in questo modo; grandioso, solenne. Anche sostantivo: un movimento, un passaggio musicale, ecc. da eseguire in questo modo o contrassegnato come pomposo.)
2. agg.,s. person./carat./comport. Persona affettata, presuntuosa. (OEDonline (2006; ultimo accesso 01/08/2024), 1806; Anche agg. (inv.): affettato.)

La forma proviene dalla voce italiana pomposo In lavorazione