Dizionari degli italianismi in Inglese

PODESTÀ

podestà [ˌpəʊdəˈstɑː], [ˌpəʊdɛˈstɑː].

(voce italiana: podestà )

Varianti † podèsta, † podesta
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. dir./pol./bur./amm.,lavoro/prof.,stor. In Italia: (titolo attribuito a) uno dei vari detentori di cariche pubbliche in epoche diverse, come governatore di città, sindaco, ecc. Spec.: il magistrato principale eletto annualmente nelle città o nei comuni italiani medievali e dotato di ampi poteri; un governatore nominato da Federico I su una o più città della Lombardia; durante il regime fascista italiano, un funzionario nominato per amministrare un comune. (OEDonline (2006; ultimo accesso 09/01/2025), ?1533)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 27/01/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese

Altre forme derivate da "podestà" nella stessa lingua

  1. podestate
La forma proviene dalla voce italiana podestà
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE