Ambiti d'uso

1. s. mil. soldato del battaglione di fanti (nr. 38). Ungh. baka è nome pop. per significare 'fante' (siti internet ed enciclopedie in lingua ungh. (https://www.arcanum.hu/en/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-eletrajzi-lexikon-7428D/m-76AF9/mollinary-antal-1854-tol-lovag-1872-tol-baro-76EA9/, https://www.kozterkep.hu/~/5787/mollinary_emlekmu_kecskemet_kisfaludi_strobl_zsigmond_1943.html/photos/119773), dagli ultimi decenni dell'Ottocento; Deonomastico dal cognome di Anton Mollinary von Monte Pastello (1820-1904), "Feldzeugmeister" e "proprietario" (ted. Inhaber) del battaglione 38 (reggimento dell'infanteria a Kecskemét), nato in Ungheria in una famiglia di militari austro-italiani. (V. anche il monumento Mollináry (1943) a Kecskemét: https://www.kozterkep.hu/~/5787/mollinary_emlekmu_kecskemet_kisfaludi_strobl_zsigmond_1943.html/photos/119773). La sua figura appare anche in canti popolari ungh.)

La forma proviene dalla voce italiana Mollinari In lavorazione