Dizionari degli italianismi in Inglese

CAPO DI TUTTI CAPI

capo di tutti capi [/].

(voce italiana: capo di tutti capi - in lavorazione )

Varianti capo dei capi
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma polirematica locuzione

Ambiti d'uso

  1. s. antrop./sociol.,crim. (Stati Uniti) gerg. Una persona che gestisce tutti i rami della mafia in una particolare regione. Spesso est. (American Slang 1998, OEDonline (2004; ultimo accesso 30/04/2024), 1969)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 28/10/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana capo di tutti capi In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE