Ambiti d'uso

1. s. m. gastr./enol. brodo di carne (gallina, manzo) (MED)
2. agg. m. e f. (❖) usato per descrivere una brutta prestazione, ad esempio durante lo sport o un esame (Korpus Malti)
3. s. n. iron. (❖) usato per riferirsi a qualcosa che viene elogiata da qualcuno, pur non essendo di valore per l'interlocutore (ESI)
4. s. m. person./carat./comport. spreg. (❖) usato solo con "boqqa" (letteralmente 'un sorso di brodo'), ironico per descrivere qualcuno come infido (MED)
5. s. m. iron. (❖) usato nella frase "zmien il-brodu" (lett. ai tempi del brodo), per riferirsi a qualcosa di molto antico (ESI)

La forma proviene dalla voce italiana Brodo In lavorazione