Dizionari degli italianismi in Inglese

antelucano

antelucano [/].

(voce italiana: antelucano )

Tipo prestito prestito incerto
Livello adattamento prestito non adattato
Tipo forma monorematica
Note Tipo di prestito: secondo la versione attuale di OEDonline si tratta probabilmente di un'interpretazione errata dell'agg. accusativo pl. lat. "antelucanos "; l'edizione del 1989 di OED, invece, lo considerava un italianismo.

Ambiti d'uso

  1. s. chiesa/relig.,mus. () Inno cantato prima dell'alba. (OEDonline (2016; ultimo accesso 03/07/2024), 1647)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca; Montisci, Vanessa
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 10/03/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana antelucano
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE