OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

TAROCCO s. m. In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

sport/giochi, Ciascuna delle ventidue carte figurate che con altre 56 di quattro semi formano il mazzo usato per il gioco dei tarocchi di antica origine; le carte vengono usate anche in cartomanzia. ((Zingarelli 2003; DELI; SC: sec. XIV) , Av. 1494 ; m., spec. pl.,)
sport/giochi, Gioco dei tarocchi. ((Zingarelli 2003; DELI; SC: sec. XIV) , Av. 1565 ; m., spec. pl., est.)

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
tarotIn lavorazione (2 significati)

Lingue germaniche Significati totali: 4 Forme totali: 2

Inglese	Inglese Gran Bretagna	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
tarocIn lavorazione (2 significati)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
TarockIn lavorazione (2 significati)

Lingue slave Significati totali: 2 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
tarokIn lavorazione (2 significati)

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
tarokk [tɒrokk]. s. sport/giochi un tipo di gioco a carte ( EWUng, ÚESz, 1776; 1776: EWUng, ÚESz (nella forma verbale: tarokoznak 'giocano a tarocchi'; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione dell’ital., di origine sconosciuta; nell’ungh. prima di tutto tramite il tedesco. (EWUng, ÚESz) ) s. sport/giochi le carte dei tarocchi ( EWUng, 1788)