PADELLA s. f.

  • abitaz./masser., Utensile da cucina di forma rotonda e piatta e poco profondo, spec. di metallo, fornito di lungo manico, usato per friggere o cucinare determinate vivande. (GRADIT , 1302-1305 )

  • Recipiente piatto che serve agli infermi per i bisogni. (DELI , Av. 1665 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
padellaIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
badella [bɒdellɒ].
  1. s. artig. recipiente metallico di notevoli dimensioni per la conservazione e del trasporto di cibi per mense, ospedali ecc (non figura nelle nostre fonti ma in questa accezione è massicciamente presente su siti Internet, in varie accezioni (prima di tutto nell'ambito della "ristorazione a massa" quali le mense aziendali o scolastiche ecc.), ?)
  2. s. urban. recipiente con coperchio per rifiuti considerati pericolosi o raccolti selettivamente (p.es. in ospedali) (non figura nelle nostre fonti ma è presente su siti Internet, ?)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo