OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

ORECCHIETTE In lavorazione

  • s. f. Tipo di pasta alimentare di origine pugliese a forma di piccoli gnocchetti schiacciati e concavi. (GRADIT )

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
orecchiette [ɒrɛkiˈɛti]; orchiette, orechiette.
  1. s. gastr./enol. Varietà di pasta di piccole dimensioni e dalla forma di orecchio. (<p>OEDonline (2004; ultimo accesso 19/11/2024)</p>, 1950)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
orecchiette [orekkiette].
  1. s. gastr./enol. (✶) tipo di pasta ( menù dei ristoranti, Internet, primi anni del XXI sec.)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo