MECIA (dialettale/regionale) In lavorazione

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
mécs [meːt͡ʃ]. Vai alla scheda
  1. s. abitaz./masser. () lume ad olio (EWUng, ÚESz, [? 1211, 1532; ? 1211, 1532: EWUng; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione del francese. Nell’ungh. è arrivata probabilmente tramite il francese o l’ital., in parte come termine del linguaggio militare. Ev. prima attestazione: come antroponimo. (EWUng, ÚESz))
  2. s. abitaz./masser. () miccia; stoppino (EWUng, 1532; 1532: EWUng)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo