CASSETTA In lavorazione

Altre lingue europee Significati totali: 4 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 4 significati
Vedi le forme
kazetta [kɒzettɒ]; † kaFeta, † Casseta, † kaszéta . Vai alla scheda
  1. s. abitaz./masser. contenitore, cassettina per lo più decorata (EWUng, 1865; 1865: EWUng; Probabilmente prestito diretto dall’ital. sett. (EWUng))
  2. s. arte/arch./archeol. nell'architettura: cassettone, sui soffitti di grandi aule, sale o chiese (EWUng, 1895; 1895: EWUng)
  3. s. cultura/costume,mus.,spett./teatro/cine. contenitore per nastri magnetici di musica, film ecc (EWUng, 1963; 1963: EWUng)
  4. s. geol./miner./vulc. () contenitore per fondere materiali, crogiuolo (EWUng, 1570; 1570: EWUng)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo