CASTELLO s. m. In lavorazione

  • mar./navig., Ponte soprelevato rispetto a quello di coperta, situato nella parte prodiera. (GRADIT , 1282 ; TLIO )

  • arte/arch./archeol., Complesso di edifici fortificati, munito di mura e di torri, eretto come dimora dei signori feudali e a scopo difensivo; estens., rocca, fortezza; estens., spec. con riferimento a edifici al di fuori dell’Italia, imponente e sontuoso palazzo signorile (GRADIT , Inizio XIII sec. ; TLIO )

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
CastellIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
kastély [kɒʃteːj].
  1. s. arte/arch./archeol.,urban. villa o dimora (di dimensione e stile importante) nobiliare di campagna ( EWUng, ÚESz, 1263)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo