BAGO (dialettale/regionale) In lavorazione

Altre lingue europee Significati totali: 3 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 3 significati
Vedi le forme
bagó [bɒgoː]. Vai alla scheda
  1. s. pop. tabacco che rimane nella pipa; tabacco da masticare (EWUng, Nszt, ÚESz , 1836; EWUng, Nszt: 1836; La parola è stata mediata con il linguaggio dei soldati ungh. di stanza nell’Italia settentrionale (EWUng, ÚESz).)
  2. s. pop. prodotti di tabaccheria, sigarette (EWUng, Nszt, 1878)
  3. s. fam. prezzo non equivalente ma molto più basso del vero valore, una bazzecola (EWUng, Nszt, 1878)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo