Dizionari degli italianismi in Francese

PROFIL

profil [pʀɔfil].

(voce italiana: profilo )

Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. m. corpo uman. Profilo - Linea del volto, aspetto del volto visto da uno dei suoi lati. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1621; (peindre de profil). )
  2. s. m. arte/arch./archeol. Profilo - Sezione verticale di una costruzione. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1676; )
  3. s. m. arte/arch./archeol. Profilo - Contorno di una base, di una cornice. (TLF - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1755; )
  4. s. m. person./carat./comport. Profilo - Caratteristiche di una persona o di una categoria di persone. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1925; )
  5. s. m. cultura/costume Profilo - Insieme dei tratti caratteristici di una cosa o categoria di cose. (TLF - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1955; )
  6. s. m. tecn./tecnolog. Insieme di informazioni, quali dati personali, foto, interessi, fornite da un utente di Internet che si registra su un sito o su un social network. (GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1993)
Scheda a cura di: Della Rocca, Alessia
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 31/10/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Francese

Altre forme derivate da "profilo" nella stessa lingua

  1. profil géologique
La forma proviene dalla voce italiana profilo
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE