Dizionari degli italianismi in Inglese

PREDELLA

predella [prᵻˈdɛlə].

(voce italiana: predella )

Varianti † praedella (irregolare)
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. arte/arch./archeol.,chiesa/relig. Piattaforma sopra la quale viene posizionato un altare; (anche) dipinto o scultura sulla faccia verticale di questo altare. (OEDonline (2007; ultimo accesso 27/05/2024), 1757)
  2. s. arte/arch./archeol.,chiesa/relig. Ripiano sul retro di un altare, che solitamente forma la base della pala d'altare; (più spesso) dipinto o scultura sul lato anteriore di ciò. (OEDonline (2007; ultimo accesso 27/05/2024), 1859)
  3. s. arte/arch./archeol. Est.: qualsiasi dipinto sussidiario sottostante un altro. (OEDonline (2007; ultimo accesso 27/05/2024), 1868)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 29/10/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana predella
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE