Dizionari degli italianismi in Inglese

PIETRA COMMESSA

pietra commessa [ˌpjɛtrə kɒˈmɛsə].

(voce italiana: pietra commessa - in lavorazione )

Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito non adattato
Tipo forma polirematica locuzione

Ambiti d'uso

  1. s. arte/arch./archeol. () Mosaico formato da pezzi sottili di pietre colorate semipreziose tagliate a misura e intarsiate nel marmo per produrre disegni decorativi; un'opera così realizzata. (Cartago 1990: 196, OEDonline (2006; ultimo accesso 27/05/2024), 1644; Questa tipologia di mosaico si sviluppò a Firenze nel tardo XVI sec., per questo è anche detto mosaico fiorentino.)
Scheda a cura di: Meneghini, Francesca
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 29/10/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Inglese
La forma proviene dalla voce italiana pietra commessa In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE