Dizionari degli italianismi in Francese

PICCOLO

piccolo [pikɔlo] .

(voce italiana: piccolo )

Varianti picolo
Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito non adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. m. sport/giochi () Nei giochi di carte come il Boston o il Whist, una sola alzata. (TLF, GR en ligne - Ultimo accesso: 28/08/2024, 1819; )
  2. s. m. mus. Flauto piccolo in re che dà l'ottava alta del flauto grande. (TLF, GR en ligne - Ultimo accesso: 28/08/2024, 1828; anche agg. )
  3. s. m. gastr./enol. () fam. Vino locale, leggero e asprigno, per est., vino rosso di qualità comune. (TLF, GR en ligne - Ultimo accesso: 29/08/2024, 1876; )
Scheda a cura di: Della Rocca, Alessia
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 20/11/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Francese
La forma proviene dalla voce italiana piccolo
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE